1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.MX

3
00:00:53,501 --> 00:00:54,792
- aku minta maaf.

4
00:00:57,167 --> 00:00:59,251
Sepertinya aku tidak melihatmu.

5
00:04:50,959 --> 00:04:55,959
Orang tua saya hampir membayar
$20.000 agar saya bisa berada di sini.

6
00:04:56,126 --> 00:04:59,852
Mereka pikir pergi ke sini adalah sebuah masalah besar

7
00:04:59,876 --> 00:05:05,001
dan aku akan berkembang begitu saja
dan mekar dan matang.

8
00:05:06,334 --> 00:05:08,852
Aku berharap, sebaliknya, mereka akan bersikap adil,

9
00:05:08,876 --> 00:05:12,126
membelikanku beberapa pakaian dan beberapa rekaman

10
00:05:13,626 --> 00:05:17,810
dan biarkan aku mengambil sendiri
apartemen dan kasur air.

11
00:05:17,834 --> 00:05:18,834
Mungkin seekor anjing.

12
00:05:22,584 --> 00:05:24,751
Semua orang bodoh di sini.

13
00:05:25,751 --> 00:05:26,959
Itu diperlukan.

14
00:05:28,959 --> 00:05:30,209
- Yesus, M.

15
00:05:31,834 --> 00:05:34,852
Aku pasti memanggil namamu
seratus juta, kemarilah,

16
00:05:34,876 --> 00:05:36,477
kali sialan.

17
00:05:36,501 --> 00:05:38,727
Apakah kamu tuli atau apa?

18
00:05:38,751 --> 00:05:40,310
Beri aku sebatang rokok.

19
00:05:40,334 --> 00:05:41,685
- Kamu seharusnya berhenti.

20
00:05:41,709 --> 00:05:43,102
- Benar, selama seminggu.

21
00:05:43,126 --> 00:05:44,126
Sekarang beri aku.

22
00:05:45,251 --> 00:05:46,685
- Baiklah.

23
00:06:53,084 --> 00:06:54,084
Persetan.

24
00:07:12,251 --> 00:07:16,560
- Hai, oh lihat, itu Gladys, hai!

25
00:07:31,251 --> 00:07:33,810
- Bagaimana perjalananmu ke sini?

26
00:07:33,834 --> 00:07:34,876
- Membosankan.

27
00:07:38,209 --> 00:07:40,376
Saya menabrak hewan peliharaan seseorang.

28
00:07:47,709 --> 00:07:50,227
Seperti apa ruangan kita tahun ini?

29
00:07:50,251 --> 00:07:55,251
- Oh, itu indah.

30
00:08:26,126 --> 00:08:28,126
- Tempat ini bau.

31
00:08:32,626 --> 00:08:36,727
- Sial, itu seperti idemu
seni sangat terbelakang.

32
00:08:36,751 --> 00:08:38,102
Itu sangat kapitalistik

33
00:08:38,126 --> 00:08:41,560
untuk menempatkan begitu banyak penekanan
pada objek yang sudah jadi.

34
00:08:41,584 --> 00:08:45,167
- Seperti, itu objeknya
itu penting.

35
00:08:46,376 --> 00:08:48,477
Itu selalu menjadi titik puncaknya.

36
00:08:48,501 --> 00:08:49,394
- Itu kacau!

37
00:08:49,418 --> 00:08:50,602
Bagaimana dengan prosesnya?

38
00:08:50,626 --> 00:08:53,643
Bagaimana dengan aura yang melingkupi karya tersebut?

39
00:08:53,667 --> 00:08:55,001
- Aura, proses?

40
00:08:56,126 --> 00:08:58,602
Aku bahkan tidak mengerti
apa yang sedang kita bicarakan.

41
00:08:58,626 --> 00:09:00,792
- Ini seperti kacau sekali.

42
00:09:02,501 --> 00:09:04,102
Ini seperti, lupakan saja.

43
00:09:04,126 --> 00:09:05,103
Saya tidak mengerti bagaimana seseorang

44
00:09:05,127 --> 00:09:07,876
bisa begitu bodoh secara ideologis.

45
00:09:10,542 --> 00:09:13,643
- Aku tidak keberatan dengan mentolnya.

46
00:09:13,667 --> 00:09:15,143
Ini adalah perubahan yang menyenangkan,

47
00:09:15,167 --> 00:09:17,393
terutama di pagi hari
saat pertama kali kamu bangun.

48
00:09:17,417 --> 00:09:18,852
- Ya, tapi sisa rasanya tidak enak.

49
00:09:18,876 --> 00:09:20,852
Ini seperti menghisap permen mint.

50
00:09:20,876 --> 00:09:23,352
- Menthol lebih baik daripada tanpa filter.

51
00:09:23,376 --> 00:09:24,768
- Kamu bercanda.

52
00:09:24,792 --> 00:09:26,727
- Tidak, disaring itu buruk.

53
00:09:26,751 --> 00:09:30,143
Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba,
Anda mendapatkan tembakau di mulut Anda.

54
00:09:30,167 --> 00:09:31,643
Tidak mungkin untuk menelan.

55
00:09:31,667 --> 00:09:34,477
Ini seperti mencoba menelan rambut.

56
00:09:34,501 --> 00:09:38,352
- Ayolah, rasanya tanpa filter
lebih baik, lebih penuh dan lebih kaya.

57
00:09:38,376 --> 00:09:41,393
- Mungkin, tapi tidak seperti itu
seburuk menggulung milikmu sendiri.

58
00:09:41,417 --> 00:09:43,893
Kerumitannya tidak sebanding dengan kesenangannya.

59
00:09:43,917 --> 00:09:45,768
- Sangat mudah untuk melinting rokok Anda sendiri.

60
00:09:45,792 --> 00:09:48,352
Dibutuhkan sekitar lima detik dan
itu jauh lebih murah

61
00:09:48,376 --> 00:09:49,643
daripada membeli karton sialan.

62
00:09:49,667 --> 00:09:52,893
- Tapi biasanya aku kalah
entah kertasku atau tembakauku

63
00:09:52,917 --> 00:09:54,268
dan aku tidak bisa melinting rokokku

64
00:09:54,292 --> 00:09:55,893
dan aku akhirnya membuang semuanya

65
00:09:55,917 --> 00:09:59,542
dan membuang-buang uangku
dan merasa seperti sampah.

66
00:10:03,126 --> 00:10:06,018
Pernahkah Anda berpikir tentang kanker paru-paru L?

67
00:10:06,042 --> 00:10:07,042
- Tidak.

68
00:10:08,292 --> 00:10:10,643
- Berapa bungkus sehari Anda merokok?

69
00:10:10,667 --> 00:10:12,477
- Dua, dua setengah.

70
00:10:12,501 --> 00:10:14,768
- Aku akan khawatir jika aku jadi kamu.

71
00:10:14,792 --> 00:10:16,643
- Berapa banyak kamu merokok?

72
00:10:16,667 --> 00:10:18,393
Hanya satu bungkus sehari

73
00:10:18,417 --> 00:10:21,417
dan aku bahkan tidak menarik napas sepenuhnya.

74
00:10:28,292 --> 00:10:32,643
- Mick Mick Mick Mick Mick.

75
00:10:32,667 --> 00:10:35,167
Mick Mick Mick Mick Mick Mick.

76
00:10:36,792 --> 00:10:37,792
Mick.

77
00:10:41,667 --> 00:10:43,643
Jadi, bagaimanapun, milik ayahku
hingga trik lamanya.

78
00:10:43,667 --> 00:10:46,560
Kapan dia akan belajar, kan?

79
00:10:46,584 --> 00:10:49,417
- Mick cukup baik,

80
00:10:52,501 --> 00:10:56,268
tapi aku lebih menyukainya saat itu
dia ingin menjadi seorang skinhead.

81
00:10:56,292 --> 00:11:00,018
- Pastikan aku mati karenanya
penerbangan sehingga dia dapat menguangkannya.

82
00:11:00,042 --> 00:11:03,643
Saya berkata kepadanya, "Ayah, saya harus melakukannya
sampai ke sekolah dengan selamat dan selamat.

83
00:11:03,667 --> 00:11:05,768
"Aku ada kelas, kamu tahu?"

84
00:11:05,792 --> 00:11:08,602
Tapi sepertinya dia menginginkan hal-hal yang baik.

85
00:11:08,626 --> 00:11:12,393
Anda tidak bisa menyalahkannya
skema cepat kayanya.

86
00:11:12,417 --> 00:11:14,477
Sepertinya, ayah, aku mengerti.

87
00:11:14,501 --> 00:11:16,727
Aku tahu, aku tahu kamu menginginkannya
coklat Godiva,

88
00:11:16,751 --> 00:11:18,643
Saya tahu Anda menginginkan kondominium,

89
00:11:18,667 --> 00:11:20,393
chalet ski di

90
00:11:20,417 --> 00:11:23,102
Aku tahu bagaimana rasanya, aku hanya,

91
00:11:23,126 --> 00:11:24,893
Saya berharap dia bisa mengerti

92
00:11:24,917 --> 00:11:26,893
bahwa aku tidak akan melakukannya
turunkan penerbangan itu,

93
00:11:26,917 --> 00:11:28,893
Saya tidak akan menembak siapa pun dalam penerbangan itu,

94
00:11:28,917 --> 00:11:31,227
karena itu bukan sifatku.

95
00:11:31,251 --> 00:11:33,393
Dan jenis apa,

96
00:11:33,417 --> 00:11:34,852
penting untuk mati dalam penerbangan

97
00:11:34,876 --> 00:11:38,143
untuk mengambil asuransi penerbangan Anda,
jika Anda tahu apa yang saya maksud.

98
00:11:38,167 --> 00:11:39,643
Tapi apa yang bisa kamu lakukan, kan?

99
00:11:39,667 --> 00:11:42,126
Apa yang bisa kamu lakukan, kan, Mick?

100
00:11:43,251 --> 00:11:45,143
- Kami hanyalah sekelompok remaja manja

101
00:11:45,167 --> 00:11:47,143
dengan tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan selain duduk-duduk

102
00:11:47,167 --> 00:11:49,643
dan berbicara omong kosong yang tidak berarti.

103
00:11:49,667 --> 00:11:52,102
- Itu salah satu cara melihatnya.

104
00:11:52,126 --> 00:11:53,518
- Itu adalah salah satu cara untuk melihatnya.

105
00:11:53,542 --> 00:11:56,893
Tidak, itu
satu-satunya cara untuk melihatnya.

106
00:11:56,917 --> 00:12:00,477
Mari kita hadapi itu, kita akan menjadi apa saja
lakukan selama 75 menit berikutnya

107
00:12:00,501 --> 00:12:02,643
sedang merokok, minum anggur,

108
00:12:02,667 --> 00:12:06,268
dan mengeluh tentang tidak
ada hubungannya.

109
00:12:06,292 --> 00:12:08,727
- Kedengarannya tidak seperti itu
setengah gaya hidup buruk.

110
00:12:08,751 --> 00:12:09,768
- Gaya hidup?

111
00:12:09,792 --> 00:12:11,518
Gaya hidup ditujukan untuk kelas menengah.

112
00:12:11,542 --> 00:12:13,876
Kita harus mencapai ideologi.

113
00:12:20,667 --> 00:12:23,542
Seks, rokok, anggur, dan kebosanan.

114
00:12:24,917 --> 00:12:26,477
- Bagaimana dengan seni?

115
00:12:26,501 --> 00:12:29,268
- Persetan dengan seni, seni dikemas untuk umum

116
00:12:29,292 --> 00:12:31,768
dan kredibilitas bagi elit budaya.

117
00:12:34,917 --> 00:12:35,977
- Situasi nyata

118
00:12:36,001 --> 00:12:38,227
diledakkan hingga proporsi ukuran layar.

119
00:12:38,251 --> 00:12:39,643
Jika ide Anda tentang kegembiraan

120
00:12:39,667 --> 00:12:41,643
sedang menonton trio bocah sekolah seni

121
00:12:41,667 --> 00:12:45,268
berbicara tentang eksistensialisme,
maka kamu beruntung, masuklah.

122
00:12:45,292 --> 00:12:46,477
Angkat kakimu,

123
00:12:46,501 --> 00:12:49,143
menyalakan sebatang rokok lagi
dan tarik dalam-dalam

124
00:12:49,167 --> 00:12:51,435
karena ini akan menjadi perjalanan yang panjang dan dingin,

125
00:12:51,459 --> 00:12:52,269
dan setelah beberapa saat,

126
00:12:52,293 --> 00:12:54,768
kebosanan akan terjadi
dan kamu bahkan tidak akan peduli.

127
00:13:55,376 --> 00:13:58,477
Apakah kamu pikir kamu akan menikah suatu hari nanti?

128
00:13:58,501 --> 00:14:00,042
- Hm, mungkin.

129
00:14:01,376 --> 00:14:02,768
Saya pikir itu akan menjadi cukup rapi.

130
00:14:02,792 --> 00:14:04,042
Bagaimana denganmu?

131
00:14:05,042 --> 00:14:06,417
- Tidak, tidak pernah.

132
00:14:08,542 --> 00:14:11,643
Saya akan segera menembak diri saya sendiri.

133
00:14:11,667 --> 00:14:12,667
- Mengapa?

134
00:14:14,417 --> 00:14:15,353
- Ini kacau.

135
00:14:15,377 --> 00:14:19,876
Maksudku, aku akan muak dengan apa pun
kawan, seperti setelah dua minggu.

136
00:14:22,001 --> 00:14:25,518
- Tapi bagaimana jika kamu benar-benar mencintainya?

137
00:14:25,542 --> 00:14:27,126
- Cinta itu bodoh.

138
00:14:28,001 --> 00:14:30,417
Kalau SMP, kayak jerawat.

139
00:14:32,167 --> 00:14:33,893
- Ayo.

140
00:14:33,917 --> 00:14:38,542
Orang tuaku sudah menikah
20 tahun dan mereka tampak bahagia.

141
00:14:39,542 --> 00:14:44,167
- Mereka nyaman.

142
00:14:45,667 --> 00:14:48,751
- Apa yang salah dengan kenyamanan?

143
00:14:50,417 --> 00:14:51,751
- Ini membosankan.

144
00:16:00,917 --> 00:16:05,018
- Saya mendapat pekerjaan bergaji rendah dan tidak berarti.

145
00:16:05,042 --> 00:16:08,643
Saya berdiri di sini dan memastikan
bahwa eksposurnya benar.

146
00:16:08,667 --> 00:16:10,768
Sebagian besar fotonya adalah
gambar liburan yang membosankan

147
00:16:10,792 --> 00:16:12,852
dari pantai dan resor,

148
00:16:12,876 --> 00:16:17,376
tapi sesekali,
sesuatu yang menarik muncul.

149
00:17:02,251 --> 00:17:04,852
Ada sesuatu yang menarik
tentang semua ini.

150
00:17:04,876 --> 00:17:07,709
Seks nyata tidak pernah benar-benar membuatku senang,

151
00:17:08,626 --> 00:17:10,602
tapi di sini, itu dipentaskan dan palsu.

152
00:17:10,626 --> 00:17:13,477
Itu adalah seni pertunjukan terhebat.

153
00:17:40,709 --> 00:17:42,060
Saya lebih terangsang oleh gambar orang

154
00:17:42,084 --> 00:17:44,435
berpura-pura berhubungan seks daripada
Saya benar-benar nyata.

155
00:17:44,459 --> 00:17:46,477
Itu lucu.

156
00:17:46,501 --> 00:17:51,459
Saya terus-menerus memikirkan tentang seks,
tapi aku sungguh tidak menginginkannya.

157
00:18:09,626 --> 00:18:10,852
Apakah kamu sering brengsek?

158
00:18:10,876 --> 00:18:14,477
- Ya, aku biasa melakukannya
dua atau tiga kali sehari.

159
00:18:14,501 --> 00:18:16,852
Tapi itu tidak menarik lagi.

160
00:18:16,876 --> 00:18:21,001
Terkadang saya pikir saya
terlalu sering melakukan masturbasi saat masih kecil.

161
00:18:21,959 --> 00:18:24,685
- Kapan pertama kali kamu melakukannya?

162
00:18:24,709 --> 00:18:26,727
- Aku tidak ingat apa yang membuatku bergairah.

163
00:18:26,751 --> 00:18:28,935
Aku berumur 11 tahun dengan keras,

164
00:18:28,959 --> 00:18:30,977
tapi saya tidak tahu cara melakukan masturbasi.

165
00:18:31,001 --> 00:18:34,060
Saya memiliki panduan seks yang saya curi.

166
00:18:34,084 --> 00:18:35,602
Saya ingat memeriksanya

167
00:18:35,626 --> 00:18:37,810
dan merasa sangat frustrasi.

168
00:18:37,834 --> 00:18:40,185
Jadi aku putuskan untuk mandi.

169
00:18:40,209 --> 00:18:45,185
Saya berdiri di sana, melihat
busa sabun di tanganku.

170
00:18:45,209 --> 00:18:48,626
Tanganku terasa, entahlah, lembut sekali.

171
00:18:50,084 --> 00:18:52,751
Saya baru saja mulai membelai diri saya sendiri.

172
00:19:07,376 --> 00:19:09,602
- Apa yang paling aneh
tempat kamu pernah melakukannya?

173
00:19:09,626 --> 00:19:12,477
- Sial, aku sudah melakukannya di jalan tol.

174
00:19:12,501 --> 00:19:15,435
Saya pernah melakukannya saat makan malam
meja, di bawah serbetku.

175
00:19:15,459 --> 00:19:18,227
Orang tuaku terlalu mabuk untuk menyadarinya.

176
00:19:24,459 --> 00:19:27,852
Saya mendengar gadis-gadis suka duduk
pada menjalankan mesin cuci.

177
00:19:27,876 --> 00:19:28,876
- Tidak.

178
00:19:29,876 --> 00:19:31,852
Saya sudah melakukan itu.

179
00:19:31,876 --> 00:19:33,959
- Lalu bagaimana dengan kuda?

180
00:19:43,376 --> 00:19:48,126
- Aku sudah melakukannya dengan buah-buahan,
sayuran, botol bir.

181
00:19:49,751 --> 00:19:54,751
Saya ingat di urutan ke 8
kelas, duduk di kelas,

182
00:19:55,751 --> 00:19:59,602
Tiba-tiba aku sadar
ingin melakukan masturbasi.

183
00:19:59,626 --> 00:20:00,810
Itu bukan jenis kelaminnya.

184
00:20:00,834 --> 00:20:05,560
Aku baru tahu kalau aku menyentuhnya
sendiri, saya akan merasa lebih baik.

185
00:20:05,584 --> 00:20:09,435
Jadi, aku pamit dan melakukannya di warung

186
00:20:09,459 --> 00:20:11,376
di kamar mandi gadis itu.

187
00:20:13,876 --> 00:20:16,477
Di lain waktu saya berada di gereja.

188
00:20:16,501 --> 00:20:18,185
Itu terjadi di sebuah pemakaman.

189
00:20:18,209 --> 00:20:20,852
Aku punya sweter ini dan
Aku meletakkannya di pangkuanku...

190
00:20:20,876 --> 00:20:23,209
- Kamu berbohong tentang gereja.

191
00:20:24,459 --> 00:20:26,376
- Bagaimana kamu tahu?

192
00:20:29,251 --> 00:20:32,185
Lucu bagaimana semuanya
tampak menarik saat itu.

193
00:20:32,209 --> 00:20:35,310
- Ya, aku biasa duduk di sana
sekolah di penghujung hari,

194
00:20:35,334 --> 00:20:37,185
menunggu bel terakhir berbunyi

195
00:20:37,209 --> 00:20:39,685
supaya aku bisa lari pulang, mengunci pintuku

196
00:20:39,709 --> 00:20:42,685
dan masturbasi dengan kaus kaki atau apalah.

197
00:20:42,709 --> 00:20:45,876
- Kemarin aku meniduri anjing yang bau.

198
00:20:47,209 --> 00:20:50,459
- Kemarin aku meniduri anjing bau, siapa?

199
00:20:53,834 --> 00:20:58,251
- Kemarin, aku bercinta
seekor anjing bau yang melihat.

200
00:21:02,584 --> 00:21:07,185
- Kemarin aku meniduri a
anjing bau yang tampak seperti itu.

201
00:21:07,209 --> 00:21:09,227
- Kemarin aku meniduri anjing yang bau

202
00:21:09,251 --> 00:21:11,310
yang mirip Mick.

203
00:21:11,334 --> 00:21:13,310
Itu sungguh lucu.

204
00:21:13,334 --> 00:21:18,334
- Bukankah itu kaya, mirip Mick.

205
00:21:18,584 --> 00:21:19,584
- Untuk dia.

206
00:21:22,501 --> 00:21:24,060
- Itu jahat.

207
00:21:24,084 --> 00:21:25,977
- Itu jahat.

208
00:21:26,001 --> 00:21:30,501
Kemarin aku bercinta dengan bau
anjing yang mirip Mick...

209
00:21:33,626 --> 00:21:34,626
Titik.

210
00:21:35,834 --> 00:21:36,834
Setelah itu.

211
00:21:39,001 --> 00:21:40,352
- Kemarin aku meniduri anjing yang bau

212
00:21:40,376 --> 00:21:43,227
yang mirip Mick, titik.

213
00:21:43,251 --> 00:21:44,501
Setelah itu, kita.

214
00:21:50,626 --> 00:21:55,209
- Kemarin aku bercinta dengan bau
anjing yang mirip Mick.

215
00:21:56,001 --> 00:21:57,209
Setelah itu, kita

216
00:21:59,126 --> 00:22:02,352
sial, itu satu-satunya
kata yang terpikir olehku.

217
00:22:02,376 --> 00:22:03,435
- Itu tidak masuk akal.

218
00:22:03,459 --> 00:22:05,852
- Ini bukan (bergumam)

219
00:22:05,876 --> 00:22:07,560
- Aku tidak mengerti kenapa tidak,

220
00:22:07,584 --> 00:22:09,852
jika itu yang aku pikirkan
tentu saja, kita bisa membuatnya sesuai.

221
00:22:09,876 --> 00:22:11,352
- Setelah itu kita, itu bukan kata kerja.

222
00:22:11,376 --> 00:22:12,977
- Kita benar-benar bisa melakukannya
itu cocok, jika kalian...

223
00:22:13,001 --> 00:22:14,852
- Tidak, itu tidak berhasil.
- Akan berhenti menjadi bajingan.

224
00:22:14,876 --> 00:22:16,852
- Maukah kamu mendefinisikan kata kerjanya, memek?

225
00:22:16,876 --> 00:22:18,435
- Tidak harus berupa kata kerja.

226
00:22:18,459 --> 00:22:22,977
Kami vagina, seperti yang bisa dilakukan vagina,
atau sesuatu seperti itu.

227
00:22:23,001 --> 00:22:23,978
- Oh, jadi kamu ingin membuat ini...

228
00:22:24,002 --> 00:22:25,060
- Terserahlah, aku benar-benar lupa

229
00:22:25,084 --> 00:22:29,334
yang sedang saya mainkan
orang bodoh yang bahkan tidak bisa berpikir.

230
00:22:31,126 --> 00:22:34,727
- Kemarin aku meniduri anjing yang bau...

231
00:22:34,751 --> 00:22:36,602
- Tunggu, apakah kita akan melakukan ini...

232
00:22:36,626 --> 00:22:38,685
- Oh apa-apaan ini,
biarkan dia mengambil jalannya sendiri.

233
00:22:38,709 --> 00:22:40,102
- Baiklah.

234
00:22:40,126 --> 00:22:42,685
- Dia bisa menjadi bayi jika dia mau.

235
00:22:42,709 --> 00:22:46,060
Kemarin aku meniduri anjing yang bau

236
00:22:46,084 --> 00:22:48,501
yang mirip Mick, titik.

237
00:22:50,584 --> 00:22:52,334
Setelah itu, kami ...

238
00:22:57,751 --> 00:22:58,751
Mungkin.

239
00:22:59,584 --> 00:23:00,584
- Oke.

240
00:23:03,251 --> 00:23:08,102
Um, kemarin
Aku meniduri anjing yang bau

241
00:23:08,126 --> 00:23:09,727
yang mirip Mick, titik.

242
00:23:09,751 --> 00:23:12,501
Setelah itu, kami mungkin akan basah.

243
00:23:20,251 --> 00:23:21,852
- Apa maksudnya?

244
00:23:21,876 --> 00:23:23,727
- Kamu bukan siapa-siapa untuk diajak bicara.

245
00:23:23,751 --> 00:23:25,935
- Minum, minum, menurutku
dia harus minum untuk itu.

246
00:23:25,959 --> 00:23:28,727
- Yah, dia bisa saja
menjadi kependekan dari tidak bisa.

247
00:23:28,751 --> 00:23:31,227
- Kita mungkin tidak bisa basah?

248
00:23:31,251 --> 00:23:32,228
- Ya, celana kami.

249
00:23:32,252 --> 00:23:33,685
- Setelah itu kita...
- Oh.

250
00:23:33,709 --> 00:23:34,603
Saya minta maaf.

251
00:23:34,627 --> 00:23:35,977
Haruskah aku minum untuk itu?
- Ya.

252
00:23:36,001 --> 00:23:37,560
- Mungkin basah.

253
00:23:37,584 --> 00:23:42,102
Ya, setelah itu, menurutku
itu menyiratkan banyak hal.

254
00:23:42,126 --> 00:23:44,352
- Oh, anggur yang enak, Mick, pilihan yang bagus.

255
00:23:44,376 --> 00:23:47,751
Minuman yang enak.

256
00:23:48,626 --> 00:23:50,626
Dari Pabrik Anggur Hoboken.

257
00:23:53,251 --> 00:23:55,227
Lain kali Anda memilih anggur.

258
00:23:55,251 --> 00:23:56,251
- Oke.

259
00:23:57,626 --> 00:23:58,852
- Apakah ini giliranku?

260
00:23:58,876 --> 00:24:00,352
- Ya.
- Ya.

261
00:24:00,376 --> 00:24:02,060
- Kemarin aku meniduri anjing yang bau

262
00:24:02,084 --> 00:24:03,810
yang mirip Mick.

263
00:24:03,834 --> 00:24:06,876
Setelah itu, kami mungkin tidak akan membasahi vagina kami.

264
00:24:10,209 --> 00:24:13,060
- Kemarin aku meniduri anjing yang bau

265
00:24:13,084 --> 00:24:15,501
yang mirip Mick, titik.

266
00:24:16,376 --> 00:24:18,751
Setelah itu, kami tidak membasahi vagina kami.

267
00:24:21,376 --> 00:24:23,352
- Lupa mungkin.
- Minum.

268
00:24:23,376 --> 00:24:24,376
- Minum.

269
00:24:28,126 --> 00:24:30,602
- Itu sebenarnya bukan minuman.

270
00:24:30,626 --> 00:24:31,435
- Ya, benar.

271
00:24:31,459 --> 00:24:32,459
- Oke.

272
00:24:35,584 --> 00:24:39,626
- Setelah itu, kami mungkin akan memotong celana kami...

273
00:24:41,376 --> 00:24:42,727
- Tidak, minumlah.

274
00:24:42,751 --> 00:24:43,852
- Apa?

275
00:24:43,876 --> 00:24:44,853
- Kamu lupa basah.

276
00:24:44,877 --> 00:24:46,727
- Ya Tuhan Mick, kamu payah dalam permainan ini.

277
00:24:46,751 --> 00:24:50,126
- Itu juga kata yang sangat penting.

278
00:24:53,334 --> 00:24:57,626
- Setelah itu, kami mungkin akan mengompol.

279
00:25:03,876 --> 00:25:05,477
Puas?
- Oke.

280
00:25:05,501 --> 00:25:08,810
Kemarin aku bercinta dengan bau
anjing yang mirip Mick.

281
00:25:08,834 --> 00:25:13,084
Setelah itu, kita mungkin akan berhenti
basahi celana kita, titik.

282
00:25:19,334 --> 00:25:20,334
saya.

283
00:25:22,876 --> 00:25:24,477
- Eh.
- Itu adalah suatu periode?

284
00:25:24,501 --> 00:25:25,602
- Apa?

285
00:25:25,626 --> 00:25:28,602
Setelah itu, kami memotong
mungkin basah...

286
00:25:28,626 --> 00:25:30,227
- Titik, aku?

287
00:25:30,251 --> 00:25:31,685
- Periode dan kemudian I.
- Oke.

288
00:25:31,709 --> 00:25:34,251
- Mick, Mick, Mick, Mick, Mick.

289
00:25:35,209 --> 00:25:36,477
Yesus.

290
00:25:36,501 --> 00:25:38,560
Baiklah, eh kemarin
Aku meniduri anjing yang bau

291
00:25:38,584 --> 00:25:40,102
yang mirip Mick.

292
00:25:40,126 --> 00:25:43,709
Setelah itu, kami memotong
mungkin mengompol.

293
00:25:52,709 --> 00:25:55,227
- Tentu saja panjang
hamparan kebosanan

294
00:25:55,251 --> 00:25:58,352
diselingi oleh saat-saat menyenangkan,

295
00:25:58,376 --> 00:26:01,310
seperti saat aku dan Mick pergi berburu tikus

296
00:26:01,334 --> 00:26:03,334
turun ke selokan kota.

297
00:26:04,459 --> 00:26:09,126
Saat itu pagi dan memang begitu
juga kencan pertama kami.

298
00:26:58,126 --> 00:27:01,810
Saya belum pernah ke selokan sebelumnya.

299
00:27:01,834 --> 00:27:04,727
Itu adalah dunia yang sangat berbeda.

300
00:27:04,751 --> 00:27:09,102
Di atas kita, kota
terus hidup dan bernafas

301
00:27:09,126 --> 00:27:13,227
sementara di bawah kita
menunggu di dalam kotorannya.

302
00:30:15,876 --> 00:30:17,435
- Baiklah, ini puisi yang kutulis.

303
00:30:17,459 --> 00:30:18,353
Itu disebut

304
00:30:18,377 --> 00:30:22,709
"Menuju Masa Depan Sebagian Besar
Menyalahgunakan Sod Dengan Diam."

305
00:30:23,751 --> 00:30:26,977
Anda memberi saya jaminan Anda,
kamu bilang kamu mencintaiku.

306
00:30:27,001 --> 00:30:28,602
Anda benar-benar menyesuaikan saya.

307
00:30:28,626 --> 00:30:30,352
Saya tidak tahu kapan saya mulai melakukannya,

308
00:30:30,376 --> 00:30:33,185
tapi aku mulai merangkak menjauh darimu.

309
00:30:33,209 --> 00:30:36,810
Di satu sisi, itu cepat, tapi
saat aku sibuk meninggalkanmu,

310
00:30:36,834 --> 00:30:38,810
Saya tidak menangkap faktanya

311
00:30:38,834 --> 00:30:41,227
bahwa kamu ada di sana, di sampingku.

312
00:30:41,251 --> 00:30:44,977
Anda tertanam, saya tidak
tahu caranya, saya tidak tahu di mana.

313
00:30:45,001 --> 00:30:46,435
Tetap saja aku berusaha.

314
00:30:46,459 --> 00:30:49,977
Saya kira keputusan untuk tidak melakukannya
berurusan denganmu di luar,

315
00:30:50,001 --> 00:30:54,334
jadi apakah kamu ada di dalam milikku
otak, hatiku, atau penisku,

316
00:30:55,626 --> 00:30:57,935
atau tempat lain yang kurang jelas,

317
00:30:57,959 --> 00:31:00,310
Aku membawamu ke suatu tempat di dalam diriku.

318
00:31:00,334 --> 00:31:02,810
Saya tidak berharap saya akan merobeknya.

319
00:31:02,834 --> 00:31:05,126
Kamu seperti koma rahasiaku.

320
00:31:08,751 --> 00:31:11,126
- Apa yang kamu lakukan kemarin?

321
00:31:12,209 --> 00:31:13,209
- Tidak ada apa-apa.

322
00:31:15,084 --> 00:31:17,084
Saya tidur 16 jam.

323
00:31:18,501 --> 00:31:20,084
- Itu sesuatu.

324
00:31:26,501 --> 00:31:27,977
Lebih banyak anggur?

325
00:31:31,001 --> 00:31:32,102
- Tentu.

326
00:31:39,709 --> 00:31:44,001
Sepanjang minggu, minum, tidur, TV.

327
00:31:48,126 --> 00:31:49,834
Saya benar-benar membosankan.

328
00:31:52,126 --> 00:31:54,751
- Ya, sepertinya mingguku belum,

329
00:31:56,626 --> 00:31:57,959
sudah lebih baik.

330
00:32:01,751 --> 00:32:06,709
- Aku harap ada cara untuk itu
maju cepat ke bagian yang baik.

331
00:32:11,334 --> 00:32:14,602
- Semut bersiap menghadapi musim dingin dengan menyerang kampus.

332
00:32:14,626 --> 00:32:17,001
Carilah kelembapan dan permen batangan.

333
00:32:17,876 --> 00:32:21,560
Fremont, semut yang haus
berbaris satu per satu

334
00:32:21,584 --> 00:32:24,084
ke community college yang sendirian.

335
00:32:27,501 --> 00:32:29,185
Selama sekitar tiga minggu sekarang,

336
00:32:29,209 --> 00:32:30,935
mahasiswa dan staf di perguruan tinggi tersebut

337
00:32:30,959 --> 00:32:34,810
telah berjuang melawan invasi
semut mencari air,

338
00:32:34,834 --> 00:32:36,102
bukan pengetahuan,

339
00:32:36,126 --> 00:32:39,935
yang telah menyusup
aula kampus.

340
00:32:39,959 --> 00:32:44,602
Bill Effer, direktur
bangunan dan pekarangan di Ohlone,

341
00:32:44,626 --> 00:32:46,810
menerima semuanya dengan tenang.

342
00:32:46,834 --> 00:32:50,602
“Kami memiliki apa yang kami pertimbangkan
cuaca musim gugur normal," katanya.

343
00:33:24,376 --> 00:33:29,060
- Oke, pertanyaannya adalah, siapa yang menemukan punk?

344
00:33:29,084 --> 00:33:32,685
Saya kira, ketika saya menjawab Johnny
Busuk atau Malcolm McLaren,

345
00:33:32,709 --> 00:33:34,727
tapi mereka mencurinya dari Richard Hell,

346
00:33:34,751 --> 00:33:36,852
siapa yang mencurinya dari Iggy Pop,

347
00:33:36,876 --> 00:33:38,977
siapa yang mencurinya dari Lou Reed,

348
00:33:39,001 --> 00:33:41,810
siapa yang mencurinya dari Marlon Brando,

349
00:33:41,834 --> 00:33:44,251
siapa yang mencurinya dari James Dean,

350
00:33:45,251 --> 00:33:48,001
yang mencurinya dari Robert Mitchum,

351
00:33:49,001 --> 00:33:51,126
yang mencurinya dari L Flynn.

352
00:33:54,959 --> 00:33:57,126
Bung, bisakah kamu percaya itu?

353
00:34:17,667 --> 00:34:19,852
Aku sangat menyukai rambutmu.

354
00:34:19,876 --> 00:34:21,417
- Ya, terima kasih.

355
00:34:24,376 --> 00:34:26,768
- Tidak, sungguh.

356
00:34:26,792 --> 00:34:30,477
Bukankah aku pernah memberitahumu
sebelum seberapa besar aku menyukainya?

357
00:34:30,501 --> 00:34:32,917
- Ayolah, berhenti bersikap membosankan.

358
00:34:34,001 --> 00:34:35,251
- Maaf.

359
00:34:37,167 --> 00:34:39,751
Anda ingin mendapatkan sesuatu untuk dimakan?

360
00:34:40,751 --> 00:34:41,751
- Ya.

361
00:34:43,251 --> 00:34:48,167
Mm, tunggu, kamu suka sepatuku?

362
00:34:49,167 --> 00:34:51,042
- Mereka baik-baik saja.

363
00:34:55,376 --> 00:34:56,376
- Tunggu.

364
00:34:58,501 --> 00:35:00,018
Mick?

365
00:35:00,042 --> 00:35:01,042
Lakukan

366
00:35:01,792 --> 00:35:02,792
kamu

367
00:35:03,792 --> 00:35:04,792
inginkan

368
00:35:06,417 --> 00:35:07,417
untuk

369
00:35:10,667 --> 00:35:11,667
lakukan

370
00:35:12,792 --> 00:35:14,268
itu?

371
00:35:14,292 --> 00:35:15,751
- Lakukan apa?

372
00:35:16,876 --> 00:35:18,417
- Kamu tahu itu.

373
00:35:19,292 --> 00:35:21,352
- Ya, maksudku,

374
00:35:21,376 --> 00:35:23,667
Aku tidak tahu kamu menginginkannya.

375
00:35:30,792 --> 00:35:31,792
- Saya bersedia.

376
00:38:46,376 --> 00:38:48,852
- Lagu rock pertama yang kuingat?

377
00:38:48,876 --> 00:38:51,768
Lagu rock pertama yang saya ingat adalah,

378
00:38:51,792 --> 00:38:55,126
Yesus, "Surfing USA," oleh Beach Boys.

379
00:38:57,042 --> 00:38:58,893
Saya masih sangat muda dan saya berada di dalam

380
00:38:58,917 --> 00:39:02,518
ketika saya seharusnya berada di luar bermain.

381
00:39:02,542 --> 00:39:07,542
Musik itu berasal dari
stereo di kamar orang tuaku.

382
00:39:07,876 --> 00:39:11,893
Pintunya terbuka, jadi
tentu saja, aku mengintip ke dalam.

383
00:39:11,917 --> 00:39:14,393
Mereka berada di tempat tidur sialan.

384
00:39:14,417 --> 00:39:19,292
Sungguh lagu yang tidak masuk akal untuk didengarkan.

385
00:39:20,167 --> 00:39:21,768
Aku agak ketakutan,

386
00:39:21,792 --> 00:39:26,018
tapi musiknya seperti itu
latar belakang yang ceria dan bahagia.

387
00:39:26,042 --> 00:39:28,727
Saat itu tengah hari,

388
00:39:28,751 --> 00:39:30,643
di bawah sinar matahari paling terang.

389
00:39:34,876 --> 00:39:36,393
- Aku mati, aku mati, aku mati, aku mati.

390
00:39:36,417 --> 00:39:39,518
Aku mati, aku mati, aku melupakanmu,
Ya, aku pernah mati demi kamu.

391
00:39:39,542 --> 00:39:40,542
Ya, aku mati.

392
00:39:44,751 --> 00:39:48,018
- Apa yang kamu dan Mick
akhirnya lakukan tadi malam?

393
00:39:48,042 --> 00:39:51,643
- Kami kembali ke tempatnya dan bercinta.

394
00:39:51,667 --> 00:39:52,667
- Hm.

395
00:39:54,626 --> 00:39:56,376
Seks tidak apa-apa, menurutku.

396
00:39:59,167 --> 00:39:59,978
Tapi bagaimana kamu bisa menanggung semuanya

397
00:40:00,002 --> 00:40:02,518
itu harus dilanjutkan sebelum itu terjadi?

398
00:40:02,542 --> 00:40:04,268
- Maksudmu pemanasan?

399
00:40:04,292 --> 00:40:08,768
- Tidak, maksudku, sepertinya
sindiran dan permainan pikiran.

400
00:40:08,792 --> 00:40:11,477
Maksudku, setelah kamu bercinta,
nah itu lebih buruk lagi.

401
00:40:11,501 --> 00:40:14,977
Seperti apa yang kamu katakan padanya pagi ini?

402
00:40:15,001 --> 00:40:16,102
- Tidak ada apa-apa.

403
00:40:16,126 --> 00:40:18,167
Aku pergi sebelum dia bangun.

404
00:40:20,792 --> 00:40:23,352
- Aku merasa seperti orang bodoh.

405
00:40:23,376 --> 00:40:27,876
L menyarankan agar kita melakukannya
sesuatu yang menyenangkan untuk menjernihkan pikiranku.

406
00:42:59,167 --> 00:43:01,518
Kami merobek tiga toko.

407
00:43:01,542 --> 00:43:06,167
Sebagian besar barang yang kami curi adalah
sampah, tapi itulah intinya.

408
00:43:27,667 --> 00:43:31,518
Ada sensasi tertentu
membeli pakaian baru.

409
00:43:31,542 --> 00:43:34,917
Ini seperti masa depan yang terbentang di hadapan Anda

410
00:43:36,792 --> 00:43:41,792
dan menyajikan semuanya kepada Anda
tentang kemungkinan-kemungkinannya yang menakjubkan.

411
00:43:41,959 --> 00:43:44,227
Mengenakan sepasang sepatu,

412
00:43:44,251 --> 00:43:47,251
selalu ada bau yang membangkitkan semangat,

413
00:43:48,542 --> 00:43:52,393
aroma perdagangan, fashion, dan masa muda,

414
00:43:52,417 --> 00:43:54,518
semuanya digulung menjadi satu.

415
00:43:54,542 --> 00:43:57,876
Ini seperti berhubungan seks untuk pertama kalinya,

416
00:43:59,542 --> 00:44:01,542
menarik dan memberdayakan.

417
00:44:13,667 --> 00:44:18,542
- Ya Tuhan, ini adalah tahun keduaku di universitas ini.

418
00:44:21,292 --> 00:44:23,167
Saya sangat menyukai tempat ini.

419
00:44:24,251 --> 00:44:27,542
Sayangnya, saya akan kembali tahun depan,

420
00:44:28,876 --> 00:44:30,417
dan tahun berikutnya,

421
00:44:32,167 --> 00:44:33,542
sampai aku lulus.

422
00:44:35,167 --> 00:44:38,751
Semua yang benar-benar ingin aku lakukan
berada di band rock,

423
00:44:40,251 --> 00:44:44,542
tapi di sini, yang saya lakukan hanyalah menulis
makalah tentang band rock.

424
00:44:48,126 --> 00:44:50,876
Saya butuh bantuan dan saran Anda.

425
00:44:53,251 --> 00:44:55,667
Tolong, saya siap mendengarkan.

426
00:44:59,167 --> 00:45:02,893
- Mick, apa yang kamu harapkan,
bimbingan, dukungan moral?

427
00:45:02,917 --> 00:45:05,643
Lihatlah ke dalam jiwamu, temukan
keinginan dan keyakinan Anda

428
00:45:05,667 --> 00:45:07,268
dan bersiaplah untuk berdarah demi mereka.

429
00:45:07,292 --> 00:45:09,143
Jika Anda tidak memiliki keinginan dan keyakinan,

430
00:45:09,167 --> 00:45:11,542
kamu sudah setengah jalan menuju kamar mayat.

431
00:45:14,126 --> 00:45:17,167
Jurusan saya di sini adalah estetika kejahatan.

432
00:45:19,626 --> 00:45:23,893
Saya memilih jurusan ini karena itu
terdengar sangat modis.

433
00:45:23,917 --> 00:45:25,167
Anda tahu, senjata,

434
00:45:26,667 --> 00:45:27,667
teroris,

435
00:45:28,626 --> 00:45:29,626
bandit,

436
00:45:30,542 --> 00:45:33,542
borgol tangan, segala macam barang seksi.

437
00:45:35,376 --> 00:45:39,417
Dalam pikiranku, aku melihat sebuah mode
pertunjukan orang bejat.

438
00:45:42,292 --> 00:45:46,768
Tapi tentu saja, ya
harapan tidak pernah terpenuhi.

439
00:45:46,792 --> 00:45:51,376
Yang saya lakukan hanyalah membaca dengan membosankan
buku dan menulis makalah C.

440
00:45:54,376 --> 00:45:57,393
- Jadi, jika kita beralih ke pembukaan

441
00:45:57,417 --> 00:45:59,643
pernikahan Blake antara Surga dan Neraka,

442
00:45:59,667 --> 00:46:02,643
kami menemukan bagian yang menarik.

443
00:46:02,667 --> 00:46:05,727
Bunyinya, “Tradisi Kuno

444
00:46:05,751 --> 00:46:09,042
“bahwa dunia akan dilalap api

445
00:46:09,917 --> 00:46:13,477
"pada akhir 6.000 tahun memang benar,

446
00:46:13,501 --> 00:46:15,751
“Seperti yang kudengar dari Neraka.

447
00:46:17,001 --> 00:46:20,143
“Untuk kerub itu, dengan pedangnya yang menyala-nyala,

448
00:46:20,167 --> 00:46:25,126
"dengan demikian diperintahkan untuk pergi
Tuhannya di Pohon Kehidupan.

449
00:46:27,376 --> 00:46:32,018
“Ketika dia melakukannya, semuanya
ciptaan akan dikonsumsi

450
00:46:32,042 --> 00:46:34,542
"dan tampak tak terbatas dan suci,

451
00:46:36,667 --> 00:46:40,251
“padahal sekarang sudah muncul
terbatas dan korup.

452
00:46:42,542 --> 00:46:43,893
“Ini akan terjadi

453
00:46:43,917 --> 00:46:46,602
"dengan peningkatan kenikmatan indria."

454
00:46:46,626 --> 00:46:48,893
- Ini sangat penting dan ada di sini...

455
00:46:48,917 --> 00:46:50,893
- Dia melanjutkan, tapi pertama-tama sebuah gagasan

456
00:46:50,917 --> 00:46:53,268
manusia itu memiliki tubuh yang berbeda dari jiwanya

457
00:46:53,292 --> 00:46:54,667
sebagai bagian tambahan.

458
00:46:55,626 --> 00:46:58,268
“Ini,” kata Blake, “akan kulakukan

459
00:46:58,292 --> 00:47:00,643
"dengan mencetak dalam metode neraka

460
00:47:00,667 --> 00:47:05,667
"oleh bahan korosif yang ada di Neraka
bermanfaat dan menyembuhkan,

461
00:47:05,917 --> 00:47:09,268
"mencairkan permukaan yang terlihat

462
00:47:09,292 --> 00:47:12,643
"dan menampilkan
tak terbatas yang tersembunyi."

463
00:51:08,167 --> 00:51:09,292
- Aku benci dia.

464
00:51:10,792 --> 00:51:12,001
Dia pelacur.

465
00:51:13,417 --> 00:51:16,417
Pacarnya juga benar-benar brengsek.

466
00:51:17,292 --> 00:51:19,542
- Oh, mereka tidak seburuk itu.

467
00:51:22,667 --> 00:51:25,477
- Kamu lihat pria yang memakai sepatu bot itu?

468
00:51:25,501 --> 00:51:26,542
Dia bajingan.

469
00:51:27,417 --> 00:51:29,893
Seluruh meja itu, semuanya menyedihkan.

470
00:51:29,917 --> 00:51:32,102
Anda harus membunuh mereka.

471
00:51:32,126 --> 00:51:33,893
- Apa maksudmu, M?

472
00:51:33,917 --> 00:51:36,518
- Seseorang harus mewakili generasi kebencian.

473
00:51:36,542 --> 00:51:37,917
- Oh ho ho ho ho.

474
00:51:39,501 --> 00:51:41,542
Jadi, apakah kamu membenci dirimu sendiri?

475
00:51:43,667 --> 00:51:47,018
- Pertanyaan macam apa itu?

476
00:51:47,042 --> 00:51:48,042
Tentu saja.

477
00:51:48,876 --> 00:51:50,626
- Itu menarik.

478
00:51:52,751 --> 00:51:55,977
- Aku benci caraku tidur terlalu banyak.

479
00:51:56,001 --> 00:52:00,143
Aku benci diriku sendiri karena menghabiskan terlalu banyak uang.

480
00:52:00,167 --> 00:52:01,417
Aku benci rambutku.

481
00:52:02,542 --> 00:52:04,893
- Ayolah, rambutmu bagus.

482
00:52:04,917 --> 00:52:06,626
- Tidak, itu menyedihkan.

483
00:52:08,042 --> 00:52:10,167
Sebaiknya aku bunuh diri saja.

484
00:52:11,292 --> 00:52:13,167
Tapi aku juga seorang pengecut.

485
00:52:14,167 --> 00:52:17,768
Itulah alasan lain mengapa aku membenci diriku sendiri.

486
00:52:17,792 --> 00:52:19,143
- Tapi bukankah hal-hal membuatmu bahagia,

487
00:52:19,167 --> 00:52:21,917
Anda tahu, seperti sepatu, rokok?

488
00:52:22,917 --> 00:52:24,768
- Ya, tapi hal itu tidak penting

489
00:52:24,792 --> 00:52:26,792
pada tingkat ontologis.

490
00:52:27,917 --> 00:52:31,643
- Pekerjaanku di lab foto
akan baik-baik saja, kurasa.

491
00:52:31,667 --> 00:52:32,917
Ini agak membosankan.

492
00:52:38,917 --> 00:52:41,417
Saya sedang belajar fotografi di sini.

493
00:52:43,001 --> 00:52:44,268
Siswa lain sering menggodaku

494
00:52:44,292 --> 00:52:49,292
karena aku suka mengambil
gambar hal-hal indah.

495
00:52:49,501 --> 00:52:52,792
Matahari terbenam, burung, alam, hal-hal seperti itu.

496
00:52:57,292 --> 00:53:01,477
Suatu saat saya bercita-cita menjadi seorang fotografer
untuk perusahaan kartu pos.

497
00:53:01,501 --> 00:53:04,893
Saya juga suka pornografi.

498
00:53:04,917 --> 00:53:07,042
Kombinasi yang aneh, ya?

499
00:53:15,417 --> 00:53:17,292
Kapan aku pertama kali bercinta?

500
00:53:19,667 --> 00:53:23,667
Aku meniduri seseorang ketika aku
berusia 14 tahun, di kamar mandi.

501
00:53:25,501 --> 00:53:28,501
Ayah saya menangkap kami dan menghukum saya.

502
00:53:31,917 --> 00:53:34,518
Pada hari-hari itu, saya melakukan apa saja.

503
00:53:34,542 --> 00:53:38,393
Siapapun yang meniduriku berarti mencintaiku, pikirku.

504
00:53:38,417 --> 00:53:43,126
Uh, sekarang aku tahu itu tidak benar
benar, jadi aku tidak bercinta lagi.

505
00:53:51,167 --> 00:53:53,501
Aku selalu menyukai api, eh,

506
00:53:56,292 --> 00:54:00,292
ketika saya berumur delapan tahun, saya hampir
membakar rumahku.

507
00:54:04,167 --> 00:54:06,393
Ketika saya berumur 11 tahun, saya belajar
cara membuat bom.

508
00:54:06,417 --> 00:54:08,768
Aku menggunakan ini untuk membunuh um,

509
00:54:08,792 --> 00:54:11,501
kodok, kadal, dan burung kecil.

510
00:54:13,751 --> 00:54:15,227
Ini menggairahkan saya secara seksual,

511
00:54:15,251 --> 00:54:19,143
yang menurut saya merupakan hal yang cukup umum.

512
00:54:19,167 --> 00:54:22,227
Bagaimanapun, saya akhirnya memilikinya
untuk membangun kuburan ini

513
00:54:22,251 --> 00:54:26,518
di mana aku harus menguburkannya
semua hal yang aku bunuh.

514
00:54:26,542 --> 00:54:28,893
Aku merasa tidak enak dengan hewan-hewan ini, um,

515
00:54:28,917 --> 00:54:31,292
tapi rasa bersalahnya lumayan besar.

516
00:54:34,209 --> 00:54:36,292
- Apa aku melakukan kesalahan?

517
00:54:39,667 --> 00:54:42,042
Jika aku melakukannya, kamu harus memberitahuku.

518
00:54:45,542 --> 00:54:47,167
- Bukan, itu bukan kamu.

519
00:54:49,626 --> 00:54:50,792
Kamu baik-baik saja.

520
00:54:53,542 --> 00:54:57,727
Hanya saja keseluruhannya
hal itu agak bodoh.

521
00:54:57,751 --> 00:55:02,751
Maksudku, aku bukan orang yang pemalu,
tapi sialan itu agak bodoh.

522
00:55:02,917 --> 00:55:07,792
Maksudku, aku bisa mengambilnya atau meninggalkannya.

523
00:55:08,751 --> 00:55:09,751
- Benar-benar?

524
00:55:12,042 --> 00:55:15,167
- Maksudku, aku senang berada di sini bersamamu,

525
00:55:16,917 --> 00:55:18,352
berbicara, hal-hal seperti itu,

526
00:55:20,792 --> 00:55:25,768
tapi, seks, itu seperti,

527
00:55:25,792 --> 00:55:27,393
mandi, jika aku
tidak perlu melakukannya,

528
00:55:27,417 --> 00:55:30,477
hidup akan menjadi sedikit lebih menyenangkan.

529
00:55:30,501 --> 00:55:33,477
- Jadi, sialan itu adil
sesuatu yang harus kamu lakukan?

530
00:55:33,501 --> 00:55:36,518
Ini seperti, buang air besar?

531
00:55:36,542 --> 00:55:40,042
- Tidak, buang air besar jauh lebih menyenangkan.

532
00:55:41,001 --> 00:55:42,001
Lebih dari itu,

533
00:55:43,542 --> 00:55:45,727
Marxis.

534
00:55:45,751 --> 00:55:47,602
Seks itu seperti,

535
00:55:47,626 --> 00:55:50,727
menunggu ulang tahun,
kamu hanya menunggu dan menunggu,

536
00:55:50,751 --> 00:55:52,852
dan itu lewat juga
dengan cepat,

537
00:55:52,876 --> 00:55:54,376
dan kamu sungguh,

538
00:56:00,042 --> 00:56:03,477
sialan itu jelas berlebihan,

539
00:56:03,501 --> 00:56:05,501
dan sangat diremehkan.

540
00:56:10,501 --> 00:56:14,501
Aku harus berpakaian.

541
00:57:49,626 --> 00:57:51,917
Hari-hari bergerak seperti molase.

542
00:59:09,167 --> 00:59:10,417
Ayolah sayang.

543
00:59:50,167 --> 00:59:52,643
- Selamat malam, apa kabarmu di luar sana?

544
00:59:52,667 --> 00:59:54,268
- M, kamu ada di kabelku.

545
00:59:54,292 --> 00:59:55,269
Bagaimana kabarmu?

546
00:59:55,293 --> 00:59:57,518
Selamat datang di Ulasan Cafe Kamu.

547
00:59:57,542 --> 00:59:59,352
Ayo kita temui beberapa VIP, M,

548
00:59:59,376 --> 01:00:01,143
yang membentuk penonton kami yang cantik.

549
01:00:01,167 --> 01:00:02,727
VIP, itu singkatan dari...

550
01:00:02,751 --> 01:00:04,727
- Secara vagina pada orang yang disetel.

551
01:00:04,751 --> 01:00:05,603
- Itu benar.

552
01:00:05,627 --> 01:00:08,268
Tema pertunjukan malam ini
adalah, apakah seni meniru kehidupan?

553
01:00:08,292 --> 01:00:09,602
Apakah hidup itu penting bagi seni?

554
01:00:09,626 --> 01:00:10,768
Apakah seni itu menyebalkan?

555
01:00:10,792 --> 01:00:12,143
Apa ada yang terjebak di bajinganku

556
01:00:12,167 --> 01:00:13,602
dan memberiku rasa sakit yang parah?

557
01:00:13,626 --> 01:00:14,977
Apakah sialan lebih baik dari pada sialan?

558
01:00:15,001 --> 01:00:16,542
- Oh, aku menidurinya.

559
01:00:17,417 --> 01:00:21,518
- Halo sayangku, dan apa
nama yang kamu diberkati?

560
01:00:21,542 --> 01:00:22,394
- jeni.

561
01:00:22,418 --> 01:00:24,477
- Oh, mereka meremehkanmu, sayangku,

562
01:00:24,501 --> 01:00:27,768
kamu lebih mirip Venus de Milo.

563
01:00:27,792 --> 01:00:29,643
Iya kan, M, ya
terlihat seperti Venus bagimu?

564
01:00:29,667 --> 01:00:31,518
- Bolehkah aku memberitahumu satu-satunya
pertanyaan yang terlintas di kepalaku

565
01:00:31,542 --> 01:00:34,852
pada saat ini adalah warna apa
apakah ini rambut kemaluan wanita?

566
01:00:34,876 --> 01:00:36,018
- Satu-satunya cara kita bisa melakukannya
cari tahu itu, gadis,

567
01:00:36,042 --> 01:00:39,227
adalah dengan mengambilnya dari Anda
gigi.

568
01:01:42,042 --> 01:01:43,042
- Sampai jumpa.

569
01:01:44,417 --> 01:01:45,417
- Sampai jumpa lagi.

570
01:02:20,376 --> 01:02:21,376
- Jadi,

571
01:02:22,376 --> 01:02:25,018
Saya telah menemukan sebuah judul
untuk tesis kedua saya.

572
01:02:25,042 --> 01:02:26,643
Menurutku itu cukup bagus.

573
01:02:26,667 --> 01:02:29,602
Saya menyanyikan tubuh terbagi, titik dua,

574
01:02:29,626 --> 01:02:33,876
pemotongan sebagai universal
penanda dalam musik rock.

575
01:02:35,292 --> 01:02:38,268
Begini tesisnya, bahwa musik rock tumbuh subur

576
01:02:38,292 --> 01:02:40,768
pada pemotongan tubuh manusia.

577
01:02:40,792 --> 01:02:43,768
Setiap kali Anda mendengar lagu dengan
rock and roll pada dasarnya,

578
01:02:43,792 --> 01:02:45,893
Anda sedang menyaksikan suatu tindakan
dari pemotongan ritual

579
01:02:45,917 --> 01:02:48,977
yang mendahului dan
mengandaikan tragedi Yunani.

580
01:02:49,001 --> 01:02:51,393
Berakar pada pemotongan
dari dewa Dionysus,

581
01:02:51,417 --> 01:02:55,501
Saya dikemukakan oleh Nietzsche
dalam lahirnya tragedi.

582
01:02:56,542 --> 01:02:58,893
Karena pemotongan adalah
penanda universal...

583
01:03:09,292 --> 01:03:11,602
Apakah mengherankan bahwa tepat 90 tahun

584
01:03:11,626 --> 01:03:13,602
setelah Nietzsche menulis “The Anti-Christ,”

585
01:03:13,626 --> 01:03:17,143
di mana sosok Kristus
diadu melawan Dionysus,

586
01:03:17,167 --> 01:03:20,268
Johnny Rotten harus mengumumkan,
"Saya adalah anti-Kristus,"

587
01:03:20,292 --> 01:03:23,018
dalam lagu itu
sangat model dithyramb.

588
01:03:23,042 --> 01:03:27,417
Di sini, aku akan menunjukkannya padamu.

589
01:03:34,292 --> 01:03:39,167
- Mereka menemukan mayat lain
di selokan pagi ini.

590
01:03:40,792 --> 01:03:42,792
Saya membacanya di koran.

591
01:03:43,751 --> 01:03:45,751
Yang ini sudah sangat jauh berlalu

592
01:03:47,292 --> 01:03:51,917
bahwa mereka tidak tahu apakah itu benar
itu adalah pria atau wanita.

593
01:03:52,917 --> 01:03:57,292
Mereka menemukannya ketika Mick dan
Saya menangkap semua tikus itu.

594
01:04:02,626 --> 01:04:05,393
- Ingin melihat beberapa gambar
Saya mencuri dari kantor kemarin?

595
01:04:05,417 --> 01:04:06,417
- Tentu.

596
01:04:19,251 --> 01:04:20,768
Ini kotor.

597
01:04:20,792 --> 01:04:22,477
- Kamu benar sekali.

598
01:04:22,501 --> 01:04:24,143
Itu adalah kumpulan yang terbaik.

599
01:04:24,167 --> 01:04:25,518
Aku yakin aku bisa menjualnya ke majalah sialan

600
01:04:25,542 --> 01:04:27,876
dan menghasilkan uang.

601
01:04:30,542 --> 01:04:32,542
- Apakah kamu ingin melihatnya?

602
01:04:33,876 --> 01:04:34,876
- Tidak.

603
01:04:35,876 --> 01:04:37,417
Saya terlambat ke kelas.

604
01:12:50,751 --> 01:12:52,459
Aku suka Mick.

605
01:12:55,584 --> 01:12:57,834
Aku tidak akan pernah mengakuinya padanya.

606
01:13:00,584 --> 01:13:05,435
Itu hampir sama
buruk seperti mengatakan aku mencintainya

607
01:13:05,459 --> 01:13:06,501
atau sesuatu.

608
01:13:09,876 --> 01:13:12,459
Saya memberi tahu Mick bahwa seks itu membosankan,

609
01:13:13,584 --> 01:13:16,126
tapi sebenarnya itu cukup bagus.

610
01:13:18,751 --> 01:13:21,501
Yang terbaik adalah saat aku berada di atasnya,

611
01:13:22,834 --> 01:13:25,560
kakiku mengangkanginya,

612
01:13:25,584 --> 01:13:28,751
jadi aku naik turun di kemaluannya.

613
01:13:30,626 --> 01:13:32,626
Saya datang dalam posisi ini.

614
01:13:35,334 --> 01:13:39,501
Terkadang kita berbaring bersama,
tidak bergerak selama beberapa menit,

615
01:13:42,126 --> 01:13:45,251
kemaluannya di vaginaku, aku di atasnya,

616
01:13:48,001 --> 01:13:52,709
lalu aku akan membungkuk dan
menaruh lidahku di putingnya.

617
01:13:55,334 --> 01:13:58,626
Itu membuatku bergairah, sama seperti dia bergairah.

618
01:14:02,126 --> 01:14:03,709
Ini seperti surga.

619
01:14:27,084 --> 01:14:29,376
- Kaum borjuis akan mati.

620
01:14:30,376 --> 01:14:33,459
Kami tentang pemuda yang mengubah vitalitas.

621
01:14:35,876 --> 01:14:38,477
Turun dengan nilai-nilai kelas menengah yang stagnan

622
01:14:38,501 --> 01:14:42,977
yang telah kacau
tenggorokan kita sejak jaman nol.

623
01:14:43,001 --> 01:14:45,810
Kami tersedak,

624
01:14:45,834 --> 01:14:49,876
pada nilai-nilai membusuk
generasi orang tua kita.

625
01:14:51,459 --> 01:14:54,477
Kita harus membersihkan diri kita dari pengaruh buruk ini.

626
01:14:54,501 --> 01:14:56,352
Kita harus muntah

627
01:14:56,376 --> 01:15:00,376
untuk membebaskan diri kita dari
belenggu keadaan biasa-biasa saja.

628
01:15:01,376 --> 01:15:04,185
- Benar, bung, terus.

629
01:15:04,209 --> 01:15:05,209
- Ya.

630
01:15:10,001 --> 01:15:11,001
- Mengapa?

631
01:15:12,334 --> 01:15:13,501
- Aku mabuk.

632
01:15:16,334 --> 01:15:18,810
- Kamu sangat bodoh.

633
01:15:18,834 --> 01:15:21,626
- Anak nakal yang merengek itu pantas mendapatkannya.

634
01:15:22,834 --> 01:15:24,727
- Kamu bahkan tidak punya
alasan bagus untuk melakukannya.

635
01:15:24,751 --> 01:15:26,602
- Ayolah, apa kamu melihat omong kosong itu?

636
01:15:26,626 --> 01:15:29,477
Itu jelek, saya membantu mereka.

637
01:15:29,501 --> 01:15:32,251
Seperti menembak anjing yang sakit.

638
01:15:33,251 --> 01:15:36,126
- Kenapa kamu harus menandatangani namamu?

639
01:15:41,751 --> 01:15:46,227
- Ha, jadi aku keluar
seperti orang yang sangat sinis, ya?

640
01:15:46,251 --> 01:15:48,876
Aku benci semua orang dan segalanya.

641
01:15:50,376 --> 01:15:54,852
Serius,

642
01:15:54,876 --> 01:15:57,352
seperti setengah dari film ini telah diambil

643
01:15:57,376 --> 01:16:01,227
dan kurasa aku tidak punya
keluhan nyata kecuali

644
01:16:01,251 --> 01:16:03,501
sutradaranya murahan banget.

645
01:16:05,459 --> 01:16:10,459
Saya tidak dibayar untuk apa pun
dan kopinya selalu dingin.

646
01:16:11,001 --> 01:16:13,084
Tapi kurasa aku tidak peduli.

647
01:16:15,959 --> 01:16:17,251
Siapa aku sebenarnya?

648
01:16:18,459 --> 01:16:23,376
Sekarang saya tidak bisa mengatakan, itu akan terjadi
hancurkan ilusi itu, lho.

649
01:16:25,251 --> 01:16:29,126
Tapi satu hal yang bisa saya katakan
kamu tentang diriku yang sebenarnya,

650
01:16:31,876 --> 01:16:33,126
Saya benci merokok.

651
01:16:36,126 --> 01:16:39,709
Saya harus berpura-pura
suka saat aku bermain M.

652
01:16:41,334 --> 01:16:43,251
Nah, itu akting yang sebenarnya.

653
01:16:49,251 --> 01:16:51,001
- Apakah kamu suka keju?

654
01:16:52,376 --> 01:16:53,376
Saya menyukainya.

655
01:16:57,334 --> 01:16:59,352
Pernahkah kamu benar-benar
memikirkan tindakanmu

656
01:16:59,376 --> 01:17:02,126
dan bagaimana pengaruhnya terhadap orang lain?

657
01:17:04,501 --> 01:17:06,727
Itu menarik.

658
01:17:06,751 --> 01:17:11,709
Kamu mengingatkanku pada seseorang yang aku
tahu, seseorang yang sangat dekat denganku.

659
01:17:13,626 --> 01:17:15,626
Anda mengingatkan saya pada anak saya.

660
01:17:17,376 --> 01:17:21,959
Dia berumur 19 sekarang, tapi aku ingat
kejadian ini dengan sangat jelas.

661
01:17:23,459 --> 01:17:28,459
Dia berumur 14 tahun, benar-benar nakal,
mengalami kesulitan di sekolah,

662
01:17:28,626 --> 01:17:32,102
bergaul dengan orang yang salah.

663
01:17:32,126 --> 01:17:34,477
Saya pulang kerja suatu hari

664
01:17:34,501 --> 01:17:38,001
dan menangkapnya dengan seorang anak laki-laki di kamar mandi.

665
01:17:40,876 --> 01:17:45,584
Pangeran kecilku dengan beberapa
penjahat remaja, di kamar mandi saya.

666
01:17:47,876 --> 01:17:51,126
Tahukah kamu apa yang harus saya lakukan padanya, M?

667
01:17:52,126 --> 01:17:54,727
Bisakah Anda bayangkan betapa mengerikannya pulang ke rumah

668
01:17:54,751 --> 01:17:58,810
dan menemukan anakmu sendiri di dalam John,

669
01:17:58,834 --> 01:18:01,334
berhubungan seks dengan orang asing?

670
01:18:06,501 --> 01:18:09,227
Mereka mengatakan bahwa pubertas adalah
waktu dalam kehidupan seorang anak

671
01:18:09,251 --> 01:18:10,251
sialan.

672
01:18:11,917 --> 01:18:14,459
Bercinta dan mengacau.

673
01:18:17,376 --> 01:18:18,977
Ada di antara kita

674
01:18:19,001 --> 01:18:22,876
yang bisa menghasilkan 15 tahun
cobaan di luar masa pubertas.

675
01:18:28,126 --> 01:18:30,501
Untungnya, saya bertindak bijaksana.

676
01:18:32,501 --> 01:18:36,584
Saya mendisiplinkan anak saya setelahnya
kejadian kamar mandi.

677
01:18:38,334 --> 01:18:41,501
Anda mengerti apa yang ingin saya katakan.

678
01:18:52,501 --> 01:18:55,459
Anakku akan menikah minggu depan.

679
01:18:57,001 --> 01:19:00,709
Anda mungkin tahu caranya
senang aku tentang ini.

680
01:19:09,876 --> 01:19:12,102
- Mereka mengusirku,

681
01:19:12,126 --> 01:19:14,876
tapi saya tidak mengharapkan keringanan hukuman apa pun.

682
01:19:24,126 --> 01:19:28,977
Anda dapat memilih dari tiga
posisi dasar untuk melakukan douche.

683
01:19:29,001 --> 01:19:33,810
Kebanyakan wanita lebih suka melakukan douche
sambil duduk di toilet.

684
01:19:33,834 --> 01:19:35,185
Apapun cara yang Anda pilih,

685
01:19:35,209 --> 01:19:40,209
ingat bahwa douching adalah
lebih mudah ketika Anda sedang santai.

686
01:19:40,376 --> 01:19:44,876
Masukkan nosel ke dalam Anda
vagina sekitar tiga inci.

687
01:19:46,501 --> 01:19:49,685
Hindari menutup bibir vagina

688
01:19:49,709 --> 01:19:51,876
dan peras botol dengan lembut,

689
01:19:52,751 --> 01:19:57,751
membiarkan larutan mengairi
dan membersihkan vagina.

690
01:19:57,917 --> 01:20:02,001
Solusi akan mengalir kembali
keluar saat Anda menggunakan douche.

691
01:20:03,751 --> 01:20:06,727
Douches hadir dalam tiga wewangian yang indah

692
01:20:06,751 --> 01:20:10,751
untuk meninggalkan perasaanmu
lebih bersih dan percaya diri.

693
01:20:12,876 --> 01:20:15,626
Semua yang kusentuh berubah menjadi sampah.

694
01:20:18,834 --> 01:20:21,751
- Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri.

695
01:20:24,376 --> 01:20:26,935
- Aku bahkan kehilangan sepatu baruku.

696
01:20:26,959 --> 01:20:28,751
Mereka menghilang begitu saja.

697
01:20:30,834 --> 01:20:33,852
- Anda selalu dapat membeli sepasang lainnya.

698
01:20:33,876 --> 01:20:34,876
- Ya.

699
01:20:36,126 --> 01:20:38,084
Mengkonsumsi atau dikonsumsi.

700
01:20:39,334 --> 01:20:41,626
- Apa yang akan kamu lakukan?

701
01:20:43,709 --> 01:20:45,602
- Aku tidak tahu.

702
01:20:45,626 --> 01:20:49,227
Saya berpikir untuk pergi ke pantai.

703
01:20:49,251 --> 01:20:51,852
- Pantainya membosankan.

704
01:20:51,876 --> 01:20:54,334
- Ya, tapi aku tidak peduli.

705
01:20:55,751 --> 01:20:57,626
Anda punya rokok?

706
01:21:02,001 --> 01:21:04,834
- Jadi, kapan kamu berangkat?

707
01:21:08,084 --> 01:21:09,334
- Besok.

708
01:21:11,084 --> 01:21:13,126
Seseorang menghancurkan mobilku.

709
01:21:14,626 --> 01:21:16,709
Saya harus naik kereta.

710
01:21:21,876 --> 01:21:26,251
- Apakah orang tuamu tahu kamu diusir?

711
01:21:27,209 --> 01:21:28,876
- Ya, tidak, tapi...

712
01:21:34,126 --> 01:21:35,876
- Sungguh membosankan.

713
01:21:38,584 --> 01:21:39,852
- Mick bertekad

714
01:21:39,876 --> 01:21:42,685
untuk membuat malam terakhirku di sini menyenangkan.

715
01:21:46,751 --> 01:21:49,727
Pada saat itu, saya bisa
merasakan bumi membusuk.

716
01:21:49,751 --> 01:21:52,602
Aku bisa merasakan diriku membusuk.

717
01:21:52,626 --> 01:21:54,126
Tapi aku tidak peduli.

718
01:22:00,876 --> 01:22:02,751
- Kamu M, bukan?

719
01:22:04,751 --> 01:22:06,060
- Ya.

720
01:22:06,084 --> 01:22:08,501
- Aku mendengar tentang apa yang kamu lakukan.

721
01:22:13,251 --> 01:22:14,876
Itu sangat liar.

722
01:22:16,626 --> 01:22:18,560
- Ya, menurutku.

723
01:22:18,584 --> 01:22:21,126
- Semua orang membicarakannya.

724
01:22:23,209 --> 01:22:25,709
Jadi mereka mengusirmu, kan?

725
01:22:27,251 --> 01:22:28,251
- Ya.

726
01:22:31,876 --> 01:22:34,334
- Coo oo oo oo oooooooooooool.

727
01:22:54,126 --> 01:22:56,626
- Godard, Truffaut, Renee,

728
01:23:00,126 --> 01:23:03,626
mereka hanyalah sekelompok orang tua yang membosankan.

729
01:23:05,251 --> 01:23:09,810
Kita akan lebih baik jika
film mereka dibakar

730
01:23:09,834 --> 01:23:12,876
dan abunya dibuang ke saluran pembuangan.

731
01:23:14,834 --> 01:23:18,834
Gelombang baru Perancis adalah
sedikit lebih dari sekedar lelucon,

732
01:23:20,751 --> 01:23:22,834
sebuah lelucon tanpa bagian lucunya,

733
01:23:24,376 --> 01:23:26,209
disampaikan oleh orang idiot,

734
01:23:27,501 --> 01:23:30,727
pengeluh dan pengeluh yang tidak berguna.

735
01:23:30,751 --> 01:23:33,376
Film-film mereka benar-benar membosankan,

736
01:23:34,501 --> 01:23:39,251
karakter bodoh memukul
krisis paruh baya pada usia 17 tahun.

737
01:23:42,501 --> 01:23:46,209
Godard, penguasa
kesalahan selama dua jam.

738
01:23:52,459 --> 01:23:54,501
Truffaut, sungguh menyebalkan.

739
01:23:59,459 --> 01:24:02,709
Menariknya seperti melihat atap bocor.

740
01:24:06,876 --> 01:24:11,251
Dan Louie Malle, dia harus melakukannya
telah berhenti membuat film

741
01:24:13,626 --> 01:24:15,834
dan terjun ke bidang real estat.

742
01:24:19,251 --> 01:24:21,126
Film yang sempurna untuk ditonton

743
01:24:22,584 --> 01:24:25,751
saat menjalani hukuman penjara 20 tahun.

744
01:25:50,626 --> 01:25:53,352
- Jadi, ini malam terakhir kamu bersama Mick?

745
01:25:53,376 --> 01:25:54,376
- Mmhmm.

746
01:25:57,251 --> 01:25:58,935
- Apakah kamu akan menidurinya?

747
01:25:58,959 --> 01:26:00,209
- Mungkin.

748
01:26:03,126 --> 01:26:05,227
- Itu bagus.

749
01:26:05,251 --> 01:26:06,251
Maksudku,

750
01:26:07,251 --> 01:26:09,102
bisakah saya menonton?

751
01:26:09,126 --> 01:26:09,936
- Apa?

752
01:26:09,960 --> 01:26:12,352
- Bolehkah aku melihatmu dan Mick melakukannya?

753
01:26:12,376 --> 01:26:13,376
- L.

754
01:26:14,376 --> 01:26:16,852
- Tolong, dia tidak akan pernah tahu.

755
01:26:16,876 --> 01:26:17,876
- Tidak.

756
01:26:19,501 --> 01:26:21,227
- Aku akan berada di lemari,
Aku akan diam saja.

757
01:26:21,251 --> 01:26:22,251
- Tidak.

758
01:26:25,501 --> 01:26:29,602
- Ayolah, aku janji,
Saya tidak akan memberitahu siapa pun.

759
01:26:29,626 --> 01:26:30,626
- Tidak.

760
01:29:51,209 --> 01:29:52,501
- Halo ibu?

761
01:29:53,376 --> 01:29:54,501
Ya, ini aku.

762
01:30:00,084 --> 01:30:02,001
Oh, semuanya baik-baik saja.

763
01:30:04,459 --> 01:30:08,876
Tidak tidak, aku hanya menelepon
untuk melihat bagaimana keadaanmu dan ayah.

764
01:30:13,126 --> 01:30:18,084
Juga, aku bertanya-tanya apakah kamu
bisa mengirimiku uang lagi.

765
01:30:19,959 --> 01:30:22,352
Tidak, tidak ada yang salah.

766
01:30:22,376 --> 01:30:27,352
Anda tahu, untuk sekolah
persediaan dan hal-hal seperti itu?

767
01:30:27,376 --> 01:30:28,376
Besar.

768
01:30:30,126 --> 01:30:31,602
Terima kasih ibu.

769
01:30:31,626 --> 01:30:32,876
Tidak, aku mencintaimu.

770
01:31:06,376 --> 01:31:10,352
- Pagi di jalanan tua yang sama.

771
01:31:10,376 --> 01:31:12,001
Tidak ada yang berubah.

772
01:31:19,459 --> 01:31:23,126
Aku mengucapkan selamat tinggal pada Mick
dan L di stasiun.

773
01:31:25,501 --> 01:31:27,126
Itu tidak terlalu menyedihkan.

774
01:31:31,959 --> 01:31:36,959
Dua hari setelah saya meninggalkan
universitas, Mick bunuh diri.

775
01:31:37,459 --> 01:31:38,626
Dia menggunakan pistol,

776
01:31:39,751 --> 01:31:40,751
pisau cukur,

777
01:31:41,876 --> 01:31:42,876
pil.

778
01:31:44,959 --> 01:31:49,477
L bercanda bahwa Mick juga melakukannya
tanda cintanya padaku.

779
01:31:49,501 --> 01:31:53,376
Mick terlalu pintar untuk itu
hal Romeo Juliet itu.

780
01:31:55,209 --> 01:31:58,751
Menurutku dia membunuh
dirinya untuk mendapatkan perhatian.

781
01:31:59,876 --> 01:32:01,626
Dan di satu sisi, dia melakukannya.

782
01:32:05,834 --> 01:32:09,001
Aku tidak pernah benar-benar mengerti kenapa dia...

783
01:34:32,126 --> 01:34:33,103
- Tunggu, berhenti.

784
01:34:33,127 --> 01:34:34,852
- Tiga empat!




